Suchergebnisse

Los objetivos de desarrollo sostenible recogidos en la Agenda 2030 definen el camino a seguir para alcanzar un desarrollo sostenible, integrándose en el actual concepto de seguridad y en el enfoque de las Estrategias de seguridad adoptadas en el entorno de la Unión europea. Los dictámenes y manifestaciones acerca de la ampliación del concepto de seguridad, en el que se incluyen aspectos relativos a la protección de los derechos humanos, sociedades inclusivas y un mundo pacífico y sostenible, inciden en la necesidad y prioridad de que todos los organismos y administraciones se alineen ante el mismo objetivo, lo que nos lleva a justificar e insistir en la necesidad de adoptar una visión integral de la seguridad que incorpore a las estructuras locales. ; The sustainable development goals included in the 2030 Agenda define the way forward to achieve sustainable development, integrating them into the current concept of security and in the approach of the security strategies adopted in the environment of the European Union. The opinions and manifestations about the expansion of the concept of security, which include aspects related to the protection of human rights, inclusive societies and a peaceful and sustainable world, affect the need and priority for all organizations and administrations align with the same objective, which leads us to justify and insist on the need to adopt a comprehensive vision of security that incorporates local structures. ; The sustainable development goals included in the 2030 Agenda define the way forward to achieve sustainable development, integrating them into the current concept of security and in the approach of the security strategies adopted in the environment of the European Union. The opinions and manifestations about the expansion of the concept of security, which include aspects related to the protection of human rights, inclusive societies and a peaceful and sustainable world, affect the need and priority for all organizations and administrations align with the same objective, which leads us to justify and insist on the need to adopt a comprehensive vision of security that incorporates local structures.

The main organizations focused on the analysis of the concept of security, have made clear its evolutionary nature and the need to adapt it to the transformations that occurred with the growing globalization. The necessary integration, defined in the successive Security Strategies adopted at the international and national levels, requires taking into consideration the local perspective, making it a participant in the objectives set at the different levels and Strategies. Our contribution, wants to emphasize the need to deepen internal security, which, without disassociating it from global risks and threats, requires updating, in-depth reflection on the safety of people, those who live in the urban concentrations that make up the whole of the State. ; Los principales organismos centrados en el análisis del concepto de seguridad, han dejado patente su carácter evolutivo y la necesidad de adaptarlo a las transformaciones acaecidas con la creciente globalización. La necesaria integración, definida en las sucesivas Estrategias de Seguridad adoptadas en los ámbitos internacional y nacional, requiere una toma en consideración de la perspectiva local, haciéndola partícipe de los objetivos trazados en los diferentes niveles y Estrategias. Nuestra aportación quiere enfatizar la necesidad de profundizar en la seguridad interna, la cual, sin desvincularla de los riesgos y amenazas globales, requiere una puesta al día, una reflexión en profundidad en torno a la seguridad de las personas, las que viven en las concentraciones urbanas que configuran el conjunto del Estado.

The main organizations focused on the analysis of the concept of security, have made clear its evolutionary nature and the need to adapt it to the transformations that occurred with the growing globalization. The necessary integration, defined in the successive Security Strategies adopted at the international and national levels, requires taking into consideration the local perspective, making it a participant in the objectives set at the different levels and Strategies. Our contribution, wants to emphasize the need to deepen internal security, which, without disassociating it from global risks and threats, requires updating, in-depth reflection on the safety of people, those who live in the urban concentrations that make up the whole of the State. ; Los principales organismos centrados en el análisis del concepto de seguridad, han dejado patente su carácter evolutivo y la necesidad de adaptarlo a las transformaciones acaecidas con la creciente globalización. La necesaria integración, definida en las sucesivas Estrategias de Seguridad adoptadas en los ámbitos internacional y nacional, requiere una toma en consideración de la perspectiva local, haciéndola partícipe de los objetivos trazados en los diferentes niveles y Estrategias. Nuestra aportación quiere enfatizar la necesidad de profundizar en la seguridad interna, la cual, sin desvincularla de los riesgos y amenazas globales, requiere una puesta al día, una reflexión en profundidad en torno a la seguridad de las personas, las que viven en las concentraciones urbanas que configuran el conjunto del Estado.

Tomando en consideración la perspectiva evolutiva del concepto de seguridad, realizamos un breve y sucinto recorrido sobre las ideas que han propiciado un planteamiento global e integrador en la elaboración de las Estrategias de Seguridad adoptadas en nuestro entorno geopolítico. En todos los ámbitos se hace referencia a la necesidad de integrar los diferentes elementos y actores que forman parte de las estructuras de seguridad, pero se echa en falta una apuesta decidida en este sentido. El planteamiento objeto de este artículo pretende llamar la atención sobre la esfera local, la cual, a través de sus propias estructuras, juega un papel importante y de primer nivel, en todo lo concerniente a la seguridad. Integrar la perspectiva local en el tratamiento de la seguridad establecido desde las Estrategias adoptadas para hacer frente a los nuevos retos y amenazas, se justifica por sí mismo, tanto desde una perspectiva conceptual como estructural, teniendo en cuenta que es, precisamente en las ciudades, donde más se perciben las dinámicas asociadas a la seguridad.